С вами все понятно, что вы не против разведения. А вот как к этому относится хозяйка? На какое время вам отдали птиц? Разведение корелл занимает приблизительно 3,5 - 4 месяца. Вы готовы к этому, а хозяйка отдаст на это время вам своих птах?
Если да, то птах нужно вначале было подготовить к разведению (правильный рацион). Ну коль такое дело, то нужно повесить гнездовой домик. Яйцо если оно с трещенкой, то скорее всего уже не спасти. А у птиц это первая кладка?
Если хозяйка против, то домик вешать не нужно, просто сократите световой день до 8 часов, не давать белковой пищи. Яйца убирать.