На рынке?...

А женщина тем временем покупает у соседнего продавца, который купил у кого-то еще, а тот кто-то обрабатывал зерно химикатами.... в итоге у птички отравление, из-за высокого метаболизма птичке не успевают помочь и птичка умирает, чудесная история со счастливым концом...
Покупайте проверенные корма, Вы живете в Европе, у Вас в магазинах наверняка есть такие корма как Prestige(Бельгия), Padovan(Италия), Fiory(Германия)... на крайний случай, я думаю к Вам есть завоз корма РИО(Россия).
В этих кормах есть все нужные злаки для нормального питания кореллы, к зерновому корму естественно нужно добавлять овощи, фрукты, каши, приготовленные на воде Без соли и сахара.

А еще почитайте вот эту статью и вот тут можно найти еще информацию.

Проверенные фирмы, на то и проверенные фирмы... Мы не первый раз пользуемся кормами этих фирм и всегда видим, что корма чистые, от них нет неприятного запаха... Быстро прорастают, сейчас вот нарвалась на подделку, но быстро её определила, вот тема

Травленое зерно вы к сожалению на глаз на рынке не определите.
А зерновые корма для птиц тех фирм, что вам перечислили не используют зерно, обработанное химикатами, иначе давно бы уже разорились.
А насчет хранения - при покупке смотрите, чтобы упаковка была герметичная. Особых условий для хранения при этом не требуется.
А вот рассыпное зерно может храниться неизвестно где, срок годности - неизвестно какой, и кроме того по нему 100% бегают грызуны, а это дополнительный источник инфекции. Так что я бы не стала рисковать, покупая открытое зерно на развес.
В любом случае гарантию может дать только герметичная упаковка от известной фирмы-производителя с нормальным сроком годности.
Слишком много есть случаев отравления зерном с рынка.

Marichka если все таки пел то явно, что мальчик, у пестрых только так и определяют. То что ведёт себя как курочка)) скорее всего из за белковой пищи, яйца, гормоны разыгрались, они ведь тоже с самкой в гнезде сидят... А вообще для 100% определения нужно выложить видео с пением.

З.Ы. По поводу корма...Все же советую покупать корма в пачке. Даже не из за того что на рынке он может быть отравленым, а просто потому что в развесном нет такого ассортимента зёрен как в пачках.
Например: Ингредиенты "RIO. Корм для средних попугаев в период линьки"
Просо желтое,
Просо красное,
Просо черное,
Канареечное семя,
Овсянка,
Гречиха,
Сафлор,
Сорго белое,
Семена подсолнечника,
Овес,
Семя льна,
Конопляное семя,
Нуг абиссинский,
Арахис,
Сушеная рябина,
Сушеная морковь,
Водоросли,
Глюконат кальция,
Пробиотик.
Разве в развесном есть такое разнообразие? Недумаю. Естественно решать вам. Но на мой взгляд птичка будет намного здоровей если будет получать в рацион все что нужно.

По последнему видео мне кажется, что самец. Он там даже в одном месте вроде крылышки сердечком пытается сложить. Да и голосок достаточно мелодичный.
Но хотя вы правы - бывают и поющие самочки. Так что я на 100% не уверена. Попробуйте ещё снять видео.

Здравствуйте всем, мне кажется, просто у вашего мальчика инстинкты размножения проявляются. То, что он внизу клетки сидит и пугает всех раскачиванием - это поведение и самца, и самки в гнезде.