Я бы позанималась с ним сначала внутри клетки.  Чтобы в итоге брал зерна с ладошки и не боялся на нее забираться. Сначала с пальцев, потом с ладошки, потом отодвигать ладонь - чтоб залез на нее. Можно убирать корм с вечера, перед сном - тогда птиц будет более заинтересован содержимым вашей руки днем. Без фанатизма конечно, не нужно птицу голодом морить. И кормить с руки несколькими подходами, по чуть-чуть, ласково разговаривая, а потом уже поставить кормушку с зерном. Вода должна быть постоянно. Ну и терпение.. терпение.. не нужно торопить события, нужно закреплять старые успехи. Удачи.

Знаете какой парадокс я заметила - моя очень ручная корелла в клетке к рукам относится агрессивно (кусается, шипит, всячески пытается избавиться от незваного гостя). Они ревностно защищают свой дом, это их территория, поэтому на общей территории (т.е. вне клетки) лично у меня процесс приручения идет намного продуктивнее.
Но попробуйте приручать в клетке, потом расскажете о результатах, может кому-то пригодится ваш опыт

У меня за всю историю общения с попугаями (первые 16 лет волнушки, 4 месяца назад первая корелла - Тошка, со вчерашнего дня вторая - Филя) приручение начиналось с кормления с ладошки в клетке. Потом абсолютно ручные волнушки, которые после команды "иди на пальчик" сразу же прилетали на выставленный палец, рука в клетке - ни-ни! Ну а с кореллами пока работаем, однако к руке в клетке все равно относятся очень агрессивно.
Полностью поддерживаю Лесю о причинах такого поведения.

У меня птиц тоже вначале шарахалась, я так огорчалась. А теперь эти времена вспоминаю с упоением. Теперь я от неё шарахаюсь, по квартире прячусь. 
На всё надо время и терпение. Первое время клетку с птицей по всей квартире за собой таскала, чтобы она видела , чем мы занимаемся и привыкала. Потом она сама стала любопытство проявлять. Из клетки на руки за семечкой шла. Потом за золото на пальце "продалась", сама на палец залезла, чтобы на "зуб" попробывать. Так к рукам и привыкла. 

У меня тоже птичка совсем не ручная. Она только начинает ко мне привыкать,результаты есть уже, главное не сдаваться, и она к вам привыкнет. И еще если вам очень срочно нужно будет перенести куда-нибудь (только если очень нужно), попробуйте поднести к ней какую-либо книжку, моя с первого же дня сразу залезла на неё, и теперь если что знаю как перенести её не напугав.

Да, но попробовать то можно)))