Я думаю, что нужно его как-то отсадить в уголок и частично накрыть тканью, для полного покоя, растворить таблетку Траумеля в поилке. А ранку обработать антисептиком (мирамистином, перекисью), и наверное можно помазать солкосерилом - он регенерирует ткани. Только вот чем головешечку прикрыть, чтоб не чухал - не знаю. 
Пусть скорее поправляется мой любимчик!

Со всевозможными обработками проблема. Поймать не удалось, только перья посыпались и стресс заработали((

 Хорошо ловить не в перчатке, а с помощью небольшого полотенца или махровой салфетки (она потолще, чтоб не прокусил.  Накидываете на руку, и в клетке ловите. Плюс в том, что не видит пальцев и получается- сразу " упакован". Головешку освобождаете и обрабатываете.  Мираместином или бетадином, перекисью страшновано, можно и обжечь, да и на голове- вдруг крутнется или капля в глаз- рот  клюв попадет, потом солкосериловой мазью. Я еще мазала немного мазью Спасатель. Замечательно затягивает все ранки, минус- пачкает перо, потом долго прилипшие перышки(((
 У меня вчера тоже птицы вдруг метаться ночью стали. Ни одного писка, только шелест крыльев и удары об решетку, ощущение- что смерч за окном.

ksuy, а как сделать, чтобы он ранку не чесал?

Может воротник попробовать? Я где то видела, ИКор писала, как его делать, в какой то из тем. 

А зачем отсадили? Пусть бы сидел там где привык. Вместо солкосерила я бы посоветовала Эплан. Солкосерил так склеивает перья, что потом просто беда!

raffaelka, как он себя чувствует? Ранка не болит?